Tłumacz Polsko-Holenderski
Pomagam
w Holandii
Profesjonalna pomoc w sprawach urzędowych. Zaufanie, profesjonalizm i dyskrecja - po polsku, krok po kroku.
Wsparcie administracyjne
Jasna pomoc, bez zbędnych komplikacji
Pomagam w kontaktach z urzędami, instytucjami i firmami. Otrzymujesz uporządkowaną, spokojną i profesjonalną obsługę.
Dojazd
Na terenie całej Holandii
Kontakt
Telefon i WhatsApp
Zakres pomocy
Usługi, które oferuję
Każda sprawa jest inna. Pomagam tam, gdzie bariera językowa utrudnia codzienne życie.
Belastingdienst
Rozliczenia podatkowe, zwroty, korespondencja z Belastingdienst.
DigiD
Aktywacja, pomoc w logowaniu i rozwiązywanie problemów z DigiD.
Sprawy urzędowe
Formularze, pisma urzędowe, umawianie wizyt, tłumaczenia i wyjaśnienia.
Asysta tłumaczeniowa
Pomogę Ci w tłumaczeniu na miejscu (u lekarza, w gminie, szkole, urzędach oraz innych urzędach administracji publicznej), czy przez tłumaczenie telefoniczne. Pilne tłumaczenia pism, zaświadczeń i dokumentów. Szybko i rzetelnie.
Inne sprawy
- Gemeente (Gmina)
- Zorgtoeslag & Huurtoeslag
- Kinderbijslag & Studietoeslag
- BSN, adres zameldowania
- Inburgering (Integracja obywatelska)
Dlaczego ja?
Profesjonalne wsparcie, które porządkuje sprawy
Komunikacja w Twoim języku
Rozmowa przebiega jasno i bezpośrednio, co eliminuje ryzyko nieporozumień oraz ułatwia sprawne działanie.
Sprawna organizacja
Pomagam uporządkować kolejne kroki, ustalić priorytety i przejść przez proces bez zbędnego chaosu.
Indywidualny dobór rozwiązania
Każdą sprawę analizuję osobno, dopasowując sposób działania do konkretnej sytuacji i oczekiwanego rezultatu.
Przejrzystość współpracy
Warunki są ustalane z góry, tak aby współpraca była klarowna, uporządkowana i komfortowa.
“ Chętnie pomogę Ci porozumieć się z holenderskim urzędem, instytucją czy ubezpieczycielem - spokojnie i po polsku.
Nazywam się Malwina Skiba i zajmuję się tłumaczeniami polsko-holenderskimi oraz wsparciem administracyjnym dla Polaków w Holandii.
Działam na terenie całej Holandii - z dojazdem do klienta oraz zdalnie przez telefon i WhatsApp.
Opinie
Co mówią o nas klienci
„Polecam rzetelna konkretna osoba wszystko załatwi"
Pan Hubert
„Witam bardzo polecam tą panią pomogła mi z UWV i innymi problemami nie znając języka holenderskiego trudno jest załatwić mi sprawy urzędowe w Holandii a ta pani mi pomogła nie tylko mi ale mojej koleżance również tłumaczy nie odpuszcza i jest ze mną do końca zawsze dostępna Polecam"
Pani Żaneta
„Z całego serca polecam 🫶🏻 Sympatyczna i pomocna Kobietka. Czułam się przy Niej bardzo swobodnie podczas wizyty w szpitalu ☺️💛"
Pani Justyna
Tutaj możesz później podpiąć prawdziwe komentarze klientów i formularz dodawania opinii.
Jak to działa
Trzy kroki do spokojnej sprawy
Kontakt i wstępna konsultacja
Przekazujesz krótko, z czym się mierzysz. Ustalamy podstawowe informacje i zakres potrzebnego wsparcia.
Analiza i ustalenie działania
Określam, jakie kroki będą najskuteczniejsze, a następnie przedstawiam Ci jasny plan dalszego postępowania.
Realizacja w Twoim imieniu
Prowadzę rozmowy, tłumaczę treści, organizuję kontakt z instytucjami i doprowadzam sprawę do finału.
Kontakt
Porozmawiajmy
Napisz lub zadzwoń - chętnie odpowiem na Twoje pytania i omówię, jak mogę Ci pomóc.
Napisz do mnie
Skontaktuj się
Skontaktuj się ze mną
Potrzebujesz pomocy albo masz pytanie? Zadzwoń, napisz na WhatsApp lub wyślij e-mail.
Cała Holandia • KVK 42017493